Voltei a casa bastante cansado e a única coisa que fiz foi descalçar-me e atirar-me para cima da cama, acabando por adormecer e por coincidência ou não sonhei com a Bethany. No dia seguinte, acordei, arranjei-me rapidamente e segui para o bar para fazer um reconhecimento doo espaço.